NGUPAYA SUGIH ING SAJRONING PANARIMA

NGUPAYA SUGIH ING SAJRONING PANARIMA

Makna sesungguhnya dari tawakal atau narima

banyak mengarah ke ketenteraman hati manusia

bukannya orang yang malas atau enggan bekerja

melainkan orang menerima apa saja bagiannya.

Jadi, apa saja yang sudah ada di tangannya,

hendaklah dikerjakan dengan senang hati jua,

tidak tamak, tidak serakah, dan juga tidak loba,

artinya tidak bertindak di luar kemampuannya.

Oleh karena itu, narima yang sesungguhnya:

tidak menginginkan milik orang di luar dirinya,

tidak dengki pada orang yang lebih darinya,

tidak iri akan keberuntungan orang lainnya,

tetapi orang yang narima itu senantiasa:

tawakal dan bersyukur atas karunia-Nya.

Watak tawakal atau narima adalah suatu harta

yang tiada dapat habis-habisnya sepanjang masa,

oleh karena itu barang siapa yang ingin kaya raya,

upayakanlah di dalam watak tawakal menerima.

Orang yang sudah dapat tawakal menerima

tentulah beruntung di dalam segala hidupnya

oleh sebab dia unggul dan senantiasa jaya

atas berubah bergantinya keadaan dunia.

Ketahuilah wahai engkau semua

bahwa kehidupan di dunia yang fana

merupakan suatu roda perputaran masa

atau cakramanggilingan istilah lainnya

yang setiap saat berubah berganti tentunya:

apabila engkau tetap dalam tawakal menerima

dengan apa pun yang telah dianugerahkan-Nya

engkau senantiasa menjadi orang yang paling kaya

di antara para umat manusia yang berada di dunia.

Apabila keinginanmu tidak terpenuhi juga

tetaplah engkau dalam tawakal menerima,

dengan apa yang telah engkau memilikinya,

sebab sekalipun tidak terpenuhi semuanya,

bukankah sebagian sudah engkau milikinya?

Hanya watak tawakal menerimalah, niscaya

yang dapat menutun hatimu menjadi cerah ceria.

Hanya watak tawakal menerimalah, semestinya

mengandung rasa tenang, tenteram, dan bahagia.

Hanya watak tawakal narimalah, seharusnya

engkau semua sudah tidak akan merasa:

terombang-ambing oleh perputaran dunia,

timbul-tenggelamnya bahtera kehidupan fana,

dan berbagai penderitaan hidup sengsara papa

yang senantiasa engkau alami dalam setiap harinya.

Bekasi, 9 Februari 2015